Información sobre desastres para propietarios e inquilinos

La página del Departamento de Asuntos del Consumidor y de Negocios del Condado de Los Ángeles ofrece información para propietarios e inquilinos tras un desastre. Ofrece orientación sobre derechos y responsabilidades, incluyendo cuestiones relacionadas con el alquiler, las reparaciones, el desalojo y el mantenimiento de condiciones de vida seguras durante el proceso de recuperación.

Departamento de Agua y Energía de Los Ángeles - Programas de asistencia

¿Necesita ayuda para pagar su factura? Esta página contiene información sobre programas de asistencia residencial como el Programa de Asistencia Energética para Hogares de Bajos Ingresos, Pago Nivelado, EZ-Save, Descuentos para Certificados Médicos, descuentos para equipos de soporte vital, tarifas de Lifeline para personas mayores y con discapacidad, y cómo solicitar asistencia financiera.

Departamento de Agua y Energía de Los Ángeles - Programas de asistencia

¿Necesita ayuda para pagar su factura? Esta página contiene información sobre programas de asistencia residencial como el Programa de Asistencia Energética para Hogares de Bajos Ingresos, Pago Nivelado, EZ-Save, Descuentos para Certificados Médicos, descuentos para equipos de soporte vital, tarifas de Lifeline para personas mayores y con discapacidad, y cómo solicitar asistencia financiera.

Seguridad Social: depósito directo, pagos adelantados de emergencia y pagos acelerados

Seguridad Social: Configure el depósito directo, solicite pagos anticipados de emergencia y pagos acelerados

Compruebe si puede obtener beneficios públicos en California

Herramienta interactiva para ayudar a conectar a las personas con información sobre los diferentes beneficios estatales disponibles, incluido el alivio de desastres.

Recuperación ante desastres: un recurso para propietarios de viviendas

Proporciona información para propietarios de viviendas, inquilinos y prestamistas sobre opciones de ayuda financiera y pasos de recuperación después de un desastre natural.

Leyes de propietarios e inquilinos en caso de desastre

La página de Servicios Legales para Desastres de California ofrece información sobre problemas entre propietarios e inquilinos tras un desastre. Ofrece orientación sobre los derechos de los inquilinos, incluyendo protecciones contra el desalojo, problemas de alquiler y cómo abordar los problemas de vivienda causados ​​por desastres.

Preparación para emergencias: Plan de seguridad para el cuidado infantil

El CSP es una plantilla gratuita, bilingüe (inglés/español), fácil de usar y de autoayuda que permite a los padres designar a otro adulto como cuidador de su hijo menor y otorgarle la autoridad y la información necesarias para cuidarlo. Además, el CSP educa a los padres sobre la diferencia entre cuidadores y tutores, y adjunta los formularios legales de Declaración Jurada de Autorización del Cuidador y de Nombramiento de Tutor (Coordinado), así como un poder notarial para viajes de menores al extranjero.

Solicite una exención de tarifa si no puede pagar las tarifas de presentación

En la mayoría de los casos, debe pagar una tasa para presentar documentos ante el tribunal. Si no puede pagarla, puede solicitar una exención de tasas para presentarlos gratuitamente. Con esta exención, es posible que no tenga que pagar copias certificadas, honorarios por notificaciones judiciales ni otros costos relacionados con la apertura de un caso, como el costo de un taquígrafo judicial en su juicio.

Directorio del Centro de acceso y recursos para desastres de California para personas con discapacidad

Una lista de Centros de acceso y recursos para desastres para discapacitados (DDARC) por condado.

Derechos civiles en situaciones de emergencia y desastres

Derechos civiles en situaciones de emergencia y desastres

Hacer frente al desastre

Hacer frente al desastre

El Departamento de Justicia recuerda al público que debe estar alerta ante el fraude cuando ocurre un desastre y reportarlo al Centro Nacional contra el Fraude en Desastres.

El Departamento de Justicia recuerda al público que debe estar alerta ante el fraude cuando ocurre un desastre y reportarlo al Centro Nacional contra el Fraude en Desastres.

Lista de verificación de recursos del Centro de acceso y recursos para desastres para personas con discapacidad

Utilice esta práctica lista de verificación para prepararse para el próximo PSPS o cualquier otra emergencia.

Programas de asistencia en caso de desastre

Programas de asistencia en caso de desastre

Línea de ayuda para casos de desastre

Línea de ayuda para casos de desastre

Asistencia para Desastres para Inmigrantes (DRAI)

Asistencia para Desastres para Inmigrantes (DRAI)

Recursos ante desastres para pequeñas empresas

Recursos contra los efectos de desastres naturales

Documentar problemas y solicitar reparaciones

Esta página tiene instrucciones sobre cómo documentar problemas de vivienda y solicitar reparaciones como inquilino.

Preparación para emergencias para personas con discapacidad

Preparación para emergencias para personas con discapacidad.

Empleo y salarios bajo la ley federal durante desastres naturales y recuperación

Hoja informativa sobre las protecciones laborales durante desastres naturales y la recuperación según la ley federal. Es posible que tenga derechos adicionales según la ley de California.

Preguntas frecuentes sobre la especulación de precios durante desastres o emergencias

La especulación de precios se refiere a los vendedores que intentan aprovecharse injustamente de los consumidores durante una emergencia o desastre incrementando considerablemente los precios de bienes y servicios esenciales. Esta página contiene más información para las personas afectadas por desastres o emergencias.

Encuentre ayuda: Desastres y emergencias

Encuentre ayuda: Desastres y emergencias

Preguntas frecuentes sobre la asistencia por desastre de FEMA

Aquí encontrará respuestas a preguntas frecuentes sobre FEMA.

Preguntas frecuentes sobre reclamaciones de seguros de hogar

¿Cuáles deberían ser mis primeros pasos? ¿Qué cubre la sección de Gastos Adicionales de Vida (ALE) de mi póliza? ¿Cubrirá mi aseguradora el costo si vivo en una casa rodante durante la reconstrucción? ¿Quién es responsable de limpiar los escombros de mi terreno? ¿Está cubierto por mi póliza? ¿Cómo puedo obtener una indemnización justa por mi reclamo? ¿Cuáles son mis derechos legales en California? ¿La compañía de seguros solo pagará según sus "directrices de precios"?

Contratación de contratistas después de desastres

Reconstrucción tras un desastre natural. Cómo verificar el estado y el historial de la licencia de un contratista.

Cómo apelar la decisión de FEMA

Todo solicitante que no esté de acuerdo con la decisión de FEMA tiene derecho a apelar. Lea la carta detenidamente, ya que explicará el motivo de la denegación y lo que podría necesitar adjuntar a su carta de apelación. Si considera que el monto o el tipo de asistencia que le fue aprobada es incorrecto, puede presentar una carta de apelación y cualquier documento necesario para respaldar su solicitud.

Alivio migratorio en situaciones de emergencia o circunstancias imprevistas

Alivio migratorio en situaciones de emergencia o circunstancias imprevistas

Apoyo médico y de accesibilidad

Asistencia médica y de accesibilidad para quienes dependen de la energía para necesidades médicas, de salud o de seguridad.

Centro Nacional contra Fraudes en Desastres (NCDF)

El Centro Nacional contra el Fraude en Desastres (NCDF) es el resultado de una asociación entre el Departamento de Justicia de los EE. UU. y las agencias policiales y reguladoras para formar una agencia coordinadora nacional dentro de la División Criminal del Departamento de Justicia para mejorar y promover la detección, prevención, investigación y enjuiciamiento del fraude relacionado con desastres naturales y provocados por el hombre, y defender a las víctimas de dicho fraude.

Formulario de queja por desastre del NCDF

Formulario de queja del Centro Nacional contra el Fraude en Desastres (NCDF) del Departamento de Justicia.

Hoja informativa sobre cortes de energía

Existen varios tipos de cortes de energía. Esta hoja informativa explica las diferencias.

Cortes de energía

Cortes de energía

Opciones de batería de respaldo con apagado de seguridad para consumidores

Una hoja de consejos que muestra varias opciones de batería de respaldo PSPS.

Requisitos para recibir asistencia por desastre de FEMA: ciudadanía y estatus migratorio

FEMA y el gobierno estatal, territorial o tribal pueden brindar asistencia directa y financiera por desastre a ciudadanos estadounidenses, extranjeros y extranjeros que cumplan los requisitos. La asistencia por desastre puede incluir dinero para asistencia temporal con el alquiler, reparaciones de vivienda, pérdida de bienes personales, pérdidas médicas, gastos funerarios y otras necesidades o gastos graves relacionados con el desastre que no estén cubiertos por el seguro u otros medios. Cuando estén disponibles, se ofrecen recursos de soporte vital como refugio, alimentos y agua, terapia de crisis, gestión de casos de desastre, programa de asistencia nutricional suplementaria por desastre y servicios legales para sobrevivientes de desastres, independientemente de su ciudadanía y estatus migratorio.

Preguntas y respuestas para inmigrantes indocumentados sobre la asistencia de FEMA

Preguntas y respuestas para inmigrantes indocumentados sobre la asistencia de FEMA.

Recuperación del desastre

Recuperándose del desastre.

Recursos para ayudar a las víctimas recientes de incendios forestales

Recursos para ayudar a las víctimas recientes de incendios forestales: guías de propiedades, cómo evitar estafas, listas de verificación de evacuación y más

Crédito de factura por inconvenientes causados ​​por tormentas

Crédito de factura por inconvenientes causados ​​por tormentas

Desgravación fiscal en situaciones de desastre

Alivio fiscal en situaciones de desastre

Indocumentados y en busca de seguridad durante un desastre natural

Indocumentados y en busca de seguridad durante un desastre natural

Recuperación y preparación ante incendios forestales

Recuperación y preparación ante incendios forestales

Preguntas frecuentes sobre la especulación de precios durante desastres o emergencias

La especulación de precios se refiere a los vendedores que intentan aprovecharse injustamente de los consumidores durante una emergencia o desastre incrementando considerablemente los precios de bienes y servicios esenciales. Esta página contiene más información para las personas afectadas por desastres o emergencias.

Cómo conseguir que su compañía hipotecaria libere los fondos del seguro

¿Por qué no puedo depositar y usar mis cheques del seguro? ¿La compañía hipotecaria me pagará intereses sobre el dinero del seguro que retiene?

Compruebe si puede obtener beneficios públicos en California

Herramienta interactiva para ayudar a conectar a las personas con información sobre los diferentes beneficios estatales disponibles, incluido el alivio de desastres.

Recuperación ante desastres: un recurso para propietarios de viviendas

Proporciona información para propietarios de viviendas, inquilinos y prestamistas sobre opciones de ayuda financiera y pasos de recuperación después de un desastre natural.

Centros de recuperación de desastres

Un Centro de Recuperación de Desastres es una instalación de fácil acceso o una oficina móvil donde los sobrevivientes pueden acudir para obtener información sobre nuestros programas u otros programas de asistencia por desastre y para hacer preguntas relacionadas con su caso.

Preparación para emergencias: Plan de seguridad para el cuidado infantil

El CSP es una plantilla gratuita, bilingüe (inglés/español), fácil de usar y de autoayuda que permite a los padres designar a otro adulto como cuidador de su hijo menor y otorgarle la autoridad y la información necesarias para cuidarlo. Además, el CSP educa a los padres sobre la diferencia entre cuidadores y tutores, y adjunta los formularios legales de Declaración Jurada de Autorización del Cuidador y de Nombramiento de Tutor (Coordinado), así como un poder notarial para viajes de menores al extranjero.

Contratación de ayuda profesional para una reclamación de seguro

Información y consejos para encontrar ayuda profesional para un reclamo de seguro debido a un desastre natural.

Agencias de asesoramiento en materia de vivienda

Los asesores de vivienda certificados por el HUD en todo el país pueden brindar asesoramiento sobre compra de vivienda, alquiler, impagos, ejecuciones hipotecarias y problemas de crédito. Esta lista le mostrará varias agencias aprobadas en su área. Las agencias de asesoría en esta lista están aprobadas por el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD) y pueden ofrecer asesoramiento independiente, a menudo con un costo mínimo o gratuito. También hay una lista de agencias de asesoría aprobadas por el HUD en todo el país.

Defensores de la justicia en casos de desastre

El sitio web de Defensores de la Justicia en Desastres se centra en ayudar a los sobrevivientes de desastres, especialmente a los grupos vulnerables, promoviendo políticas de recuperación justas y brindando apoyo legal para garantizar que todos reciban la ayuda que necesitan después de un desastre.

Solicite una exención de tarifa si no puede pagar las tarifas de presentación

En la mayoría de los casos, debe pagar una tasa para presentar documentos ante el tribunal. Si no puede pagarla, puede solicitar una exención de tasas para presentarlos gratuitamente. Con esta exención, es posible que no tenga que pagar copias certificadas, honorarios por notificaciones judiciales ni otros costos relacionados con la apertura de un caso, como el costo de un taquígrafo judicial en su juicio.

Directorio del Centro de acceso y recursos para desastres de California para personas con discapacidad

Una lista de Centros de acceso y recursos para desastres para discapacitados (DDARC) por condado.

Compruebe si puede obtener beneficios públicos en California

Herramienta interactiva para ayudar a conectar a las personas con información sobre los diferentes beneficios estatales disponibles, incluido el alivio de desastres.

Derechos civiles en situaciones de emergencia y desastres

Derechos civiles en situaciones de emergencia y desastres

Hacer frente al desastre

Hacer frente al desastre

El Departamento de Justicia recuerda al público que debe estar alerta ante el fraude cuando ocurre un desastre y reportarlo al Centro Nacional contra el Fraude en Desastres.

El Departamento de Justicia recuerda al público que debe estar alerta ante el fraude cuando ocurre un desastre y reportarlo al Centro Nacional contra el Fraude en Desastres.

Lista de verificación de recursos del Centro de acceso y recursos para desastres para personas con discapacidad

Utilice esta práctica lista de verificación para prepararse para el próximo PSPS o cualquier otra emergencia.

Asistencia en casos de desastre y socorro de emergencia para particulares y empresas

Las disposiciones especiales de la legislación fiscal pueden ayudar a los contribuyentes y a las empresas a recuperarse financieramente del impacto de un desastre, especialmente cuando el gobierno federal declara que su ubicación es una zona de desastre importante.

Programas de asistencia en caso de desastre

Programas de asistencia en caso de desastre

Línea de ayuda para casos de desastre

Línea de ayuda para casos de desastre

Servicios Legales para Desastres - División de Abogados Jóvenes de la ABA

La página DisasterAssistance.gov proporciona información sobre el programa "Asistencia para otras necesidades", que ofrece ayuda financiera a personas y familias afectadas por desastres para necesidades personales como gastos médicos, pérdida de propiedad personal y otros costos relacionados con el desastre.

Recuperación ante desastres: un recurso para propietarios de viviendas

Proporciona información para propietarios de viviendas, inquilinos y prestamistas sobre opciones de ayuda financiera y pasos de recuperación después de un desastre natural.

Centros de recuperación de desastres

Un Centro de Recuperación de Desastres es una instalación de fácil acceso o una oficina móvil donde los sobrevivientes pueden acudir para obtener información sobre nuestros programas u otros programas de asistencia por desastre y para hacer preguntas relacionadas con su caso.

Asistencia para Desastres para Inmigrantes (DRAI)

Asistencia para Desastres para Inmigrantes (DRAI)

Recursos ante desastres para pequeñas empresas

Recursos contra los efectos de desastres naturales

Asistencia de Desempleo por Desastre

Las solicitudes del Seguro de Desempleo (SD), incluidas las solicitudes de Asistencia por Desempleo por Desastre (DUA), pueden presentarse en línea, por teléfono, por correo postal o por fax. La opción más rápida y sencilla para solicitar las prestaciones del SD es en línea a través de eApply4UI.

Documentar problemas y solicitar reparaciones

Esta página tiene instrucciones sobre cómo documentar problemas de vivienda y solicitar reparaciones como inquilino.

Preparación para emergencias: Plan de seguridad para el cuidado infantil

El CSP es una plantilla gratuita, bilingüe (inglés/español), fácil de usar y de autoayuda que permite a los padres designar a otro adulto como cuidador de su hijo menor y otorgarle la autoridad y la información necesarias para cuidarlo. Además, el CSP educa a los padres sobre la diferencia entre cuidadores y tutores, y adjunta los formularios legales de Declaración Jurada de Autorización del Cuidador y de Nombramiento de Tutor (Coordinado), así como un poder notarial para viajes de menores al extranjero.

Preparación para emergencias para personas con discapacidad

Preparación para emergencias para personas con discapacidad.

Empleo y salarios bajo la ley federal durante desastres naturales y recuperación

Hoja informativa sobre las protecciones laborales durante desastres naturales y la recuperación según la ley federal. Es posible que tenga derechos adicionales según la ley de California.

Preguntas frecuentes sobre la especulación de precios durante desastres o emergencias

La especulación de precios se refiere a los vendedores que intentan aprovecharse injustamente de los consumidores durante una emergencia o desastre incrementando considerablemente los precios de bienes y servicios esenciales. Esta página contiene más información para las personas afectadas por desastres o emergencias.

Encuentre ayuda: Desastres y emergencias

Encuentre ayuda: Desastres y emergencias

"Encuentre ayuda: Desastres y emergencias"

La página de Primeros 5 de California ofrece recursos y apoyo a familias con niños pequeños durante desastres y emergencias. Ofrece información sobre cómo mantener a los niños seguros, prepararse para emergencias y acceder a servicios durante y después de una crisis.

Preguntas frecuentes sobre la asistencia por desastre de FEMA

Aquí encontrará respuestas a preguntas frecuentes sobre FEMA.

Preguntas frecuentes sobre reclamaciones de seguros de hogar

¿Cuáles deberían ser mis primeros pasos? ¿Qué cubre la sección de Gastos Adicionales de Vida (ALE) de mi póliza? ¿Cubrirá mi aseguradora el costo si vivo en una casa rodante durante la reconstrucción? ¿Quién es responsable de limpiar los escombros de mi terreno? ¿Está cubierto por mi póliza? ¿Cómo puedo obtener una indemnización justa por mi reclamo? ¿Cuáles son mis derechos legales en California? ¿La compañía de seguros solo pagará según sus "directrices de precios"?

Cómo conseguir que su compañía hipotecaria libere los fondos del seguro

¿Por qué no puedo depositar y usar mis cheques del seguro? ¿La compañía hipotecaria me pagará intereses sobre el dinero del seguro que retiene?

Contratación de contratistas después de desastres

Reconstrucción tras un desastre natural. Cómo verificar el estado y el historial de la licencia de un contratista.

Contratación de ayuda profesional para una reclamación de seguro

Información y consejos para encontrar ayuda profesional para un reclamo de seguro debido a un desastre natural.

Agencias de asesoramiento en materia de vivienda

Los asesores de vivienda certificados por el HUD en todo el país pueden brindar asesoramiento sobre compra de vivienda, alquiler, impagos, ejecuciones hipotecarias y problemas de crédito. Esta lista le mostrará varias agencias aprobadas en su área. Las agencias de asesoría en esta lista están aprobadas por el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD) y pueden ofrecer asesoramiento independiente, a menudo con un costo mínimo o gratuito. También hay una lista de agencias de asesoría aprobadas por el HUD en todo el país.

Cómo apelar la decisión de FEMA

Todo solicitante que no esté de acuerdo con la decisión de FEMA tiene derecho a apelar. Lea la carta detenidamente, ya que explicará el motivo de la denegación y lo que podría necesitar adjuntar a su carta de apelación. Si considera que el monto o el tipo de asistencia que le fue aprobada es incorrecto, puede presentar una carta de apelación y cualquier documento necesario para respaldar su solicitud.

Alivio migratorio en situaciones de emergencia o circunstancias imprevistas

Alivio migratorio en situaciones de emergencia o circunstancias imprevistas

Departamento de Agua y Energía de Los Ángeles - Programas de asistencia

¿Necesita ayuda para pagar su factura? Esta página contiene información sobre programas de asistencia residencial como el Programa de Asistencia Energética para Hogares de Bajos Ingresos, Pago Nivelado, EZ-Save, Descuentos para Certificados Médicos, descuentos para equipos de soporte vital, tarifas de Lifeline para personas mayores y con discapacidad, y cómo solicitar asistencia financiera.

Apoyo médico y de accesibilidad

Asistencia médica y de accesibilidad para quienes dependen de la energía para necesidades médicas, de salud o de seguridad.

Centro Nacional contra Fraudes en Desastres (NCDF)

El Centro Nacional contra el Fraude en Desastres (NCDF) es el resultado de una asociación entre el Departamento de Justicia de los EE. UU. y las agencias policiales y reguladoras para formar una agencia coordinadora nacional dentro de la División Criminal del Departamento de Justicia para mejorar y promover la detección, prevención, investigación y enjuiciamiento del fraude relacionado con desastres naturales y provocados por el hombre, y defender a las víctimas de dicho fraude.

Desastres naturales y sus préstamos y subvenciones federales para estudiantes

Preguntas y respuestas para prestatarios y estudiantes afectados por desastres naturales declarados a nivel federal.

Formulario de queja por desastre del NCDF

Formulario de queja del Centro Nacional contra el Fraude en Desastres (NCDF) del Departamento de Justicia.

Programa de Asistencia para Desastres de Cultivos (NAP) no asegurado

El NAP brinda asistencia financiera a los productores de cultivos no asegurables cuando se producen bajos rendimientos, pérdida de inventario o imposibilidad de siembra debido a desastres naturales.

Hoja informativa sobre cortes de energía

Existen varios tipos de cortes de energía. Esta hoja informativa explica las diferencias.

Cortes de energía

Cortes de energía

Opciones de batería de respaldo con apagado de seguridad para consumidores

Una hoja de consejos que muestra varias opciones de batería de respaldo PSPS.

Cómo proteger y reconstruir sus finanzas después de un desastre

Información sobre cómo responder financieramente ante un desastre y consejos para evitar el fraude durante todo el proceso.

Requisitos para recibir asistencia por desastre de FEMA: ciudadanía y estatus migratorio

FEMA y el gobierno estatal, territorial o tribal pueden brindar asistencia directa y financiera por desastre a ciudadanos estadounidenses, extranjeros y extranjeros que cumplan los requisitos. La asistencia por desastre puede incluir dinero para asistencia temporal con el alquiler, reparaciones de vivienda, pérdida de bienes personales, pérdidas médicas, gastos funerarios y otras necesidades o gastos graves relacionados con el desastre que no estén cubiertos por el seguro u otros medios. Cuando estén disponibles, se ofrecen recursos de soporte vital como refugio, alimentos y agua, terapia de crisis, gestión de casos de desastre, programa de asistencia nutricional suplementaria por desastre y servicios legales para sobrevivientes de desastres, independientemente de su ciudadanía y estatus migratorio.

Preguntas y respuestas para inmigrantes indocumentados sobre la asistencia de FEMA

Preguntas y respuestas para inmigrantes indocumentados sobre la asistencia de FEMA.

Recuperación del desastre

Recuperándose del desastre.

Recursos para ayudar a las víctimas recientes de incendios forestales

Recursos para ayudar a las víctimas recientes de incendios forestales: guías de propiedades, cómo evitar estafas, listas de verificación de evacuación y más

Documentos de muestra para la documentación de daños y prueba de pérdida

Cartas de muestra para reclamos y formularios de prueba de pérdidas, ejemplos de documentos de reclamo y ejemplos de informes y documentación de daños.

Seguridad Social: depósito directo, pagos adelantados de emergencia y pagos acelerados

Seguridad Social: Configure el depósito directo, solicite pagos anticipados de emergencia y pagos acelerados

Crédito de factura por inconvenientes causados ​​por tormentas

Crédito de factura por inconvenientes causados ​​por tormentas

Desgravación fiscal en situaciones de desastre

Alivio fiscal en situaciones de desastre

Indocumentados y en busca de seguridad durante un desastre natural

Indocumentados y en busca de seguridad durante un desastre natural

Recuperación y preparación ante incendios forestales

Recuperación y preparación ante incendios forestales

Volver