Recursos ante desastres para pequeñas empresas
Contenido
Enlace: outsmartdisaster.calosba.ca.gov
Información
Si se ha visto afectado por incendios forestales recientes, sequías u otros desastres declarados, California tiene recursos disponibles para ayudarlo.
Asistencia ante desastres
El estado ofrece programas de préstamos a pequeñas empresas para cubrir sus necesidades de capital. Estos programas ofrecen apoyo especializado durante un desastre.
Agencia Federal de Manejo de Emergencias (FEMA)
La Administración Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) supervisa el proceso de solicitudes de Asistencia Individual (IA) y Asistencia Pública (PA).
Asistencia Individual (IA) Está disponible para personas y hogares que hayan sufrido pérdidas como resultado directo de un desastre que reciba una declaración de desastre federal.
Asistencia Pública (PA) puede financiar la reparación, restauración, reconstrucción o reemplazo de instalaciones o infraestructuras públicas elegibles o ciertas instalaciones o infraestructuras sin fines de lucro dañadas o destruidas por un desastre.
¿Cómo solicitar asistencia por desastre a través de FEMA?
- Visitar desasterassistance.gov y haga clic en “Comencemos” para determinar su elegibilidad.
- Crea una cuenta en Login.gov
- Recopila tu información personal
- Por favor completa la solicitud.
- Revisa y envía tu solicitud
Preguntas frecuentes sobre la asistencia por desastre de FEMA
Centros de Recuperación por Desastre (DRC) de FEMA Son instalaciones y oficinas móviles ubicadas en o cerca de las comunidades afectadas, en un área que ofrece igualdad de acceso y recursos para todos después de un desastre. El personal de FEMA podría orientarle hacia la ayuda que necesita después de un desastre. Los Centros de Respuesta a Desastres (DRC) están abiertos a todos los sobrevivientes de desastres.
Vea este video para obtener más información sobre los Centros de Recuperación por Desastre de FEMA.
Visite un Centro de Recuperación ante Desastres (DRC) para:
- Infórmese sobre los programas de asistencia en caso de desastre
- Solicitar asistencia por desastre
- Verifique el estado de su solicitud de FEMA
- Ayudarle a comprender los avisos o cartas de FEMA
- Encuentre información sobre vivienda y asistencia para el alquiler
- Obtenga referencias a agencias que ofrecen otro tipo de asistencia.
- Reúnase con un agente de la Administración de Pequeñas Empresas (SBA)
¿Cómo localizar el Centro de Recuperación ante Desastres más cercano?
- FEMA Herramienta de localización del Centro de recuperación ante desastres (DRC)
- Envía un mensaje de texto con la palabra DRC y un código postal al 43362 [Ejemplo: DRC 93230]
¿Tiene preguntas? Llame a la línea de ayuda de FEMA al 1-800-621-FEMA (3362).
Para obtener ayuda para identificar y solicitar asistencia por desastre de FEMA, también puede comunicarse con su oficina local. Centro de pequeñas empresas.
Administración de Pequeñas Empresas de EE. UU. (SBA)
La Administración de Pequeñas Empresas de Estados Unidos ofrece préstamos por desastre a bajo interés para ayudar a las empresas y a los propietarios de viviendas a recuperarse de desastres declarados.
Vea este video para obtener más información sobre cómo los préstamos de la SBA pueden ayudarlo a recuperarse después de un desastre.
Tipos de préstamos por desastre de la SBA
Préstamos por daños físicos – Préstamos para cubrir reparaciones y reemplazo de activos físicos dañados en un desastre declarado.
Lesiones Económicas Préstamos por Desastre – Financiamiento para cubrir los gastos operativos de pequeñas empresas después de un desastre declarado.
Asistencia de mitigación – Ampliación de la financiación para realizar mejoras que eliminen daños futuros.
Préstamo para reservistas militares – La SBA ofrece préstamos para ayudar a las pequeñas empresas elegibles con los gastos operativos para compensar a los empleados que están en licencia por servicio activo.
¿Cómo obtener asistencia por desastre a través de la SBA?
- Comprobar Declaraciones de desastre activas
- Solicitar un préstamo por desastre
- Verifica tu estado
Comuníquese con el Centro de atención al cliente de la SBA al distrescustomerservice@sba.govo al (800) 659-2955. Las personas sordas o con dificultades auditivas pueden llamar al (800) 877-8339.
Las solicitudes completas deben enviarse por correo a la Administración de Pequeñas Empresas de EE. UU., Centro de Procesamiento y Desembolso, 14925 Kingsport Road, Fort Worth, TX 76155.
Para obtener ayuda para identificar y solicitar asistencia por desastre de la SBA, también puede comunicarse con su oficina local. Centro de pequeñas empresas.
Banco de Infraestructura y Desarrollo Económico de California (IBANK)
IBank ofrece programas de préstamos para empresas afectadas por desastres en California.
IBank, una unidad dentro de la Oficina de Desarrollo Económico y Comercial del Gobernador de California (GO-Biz), ofrece los siguientes programas de préstamos para empresas de uno a 750 empleados (pequeñas empresas):
PROGRAMA DE GARANTÍA DE PRÉSTAMOS PARA ALIVIO DE DESASTRES (DRLGP)
IBank emitirá garantías de préstamos de hasta el 95% del préstamo a través de sus Corporaciones de Desarrollo Financiero asociadas para ayudar a las pequeñas empresas afectadas por desastres o cortes de energía por motivos de seguridad pública que necesiten préstamos a plazo o líneas de crédito para capital de trabajo. Las pequeñas empresas, incluyendo pequeñas granjas, viveros, empresas agrícolas y organizaciones sin fines de lucro que hayan sufrido pérdidas económicas o daños físicos, pueden solicitar los Recursos para Empresas. Este programa para desastres ayudará a prestamistas y pequeñas empresas al proporcionar garantías de préstamos de hasta $1 millón para pequeñas empresas en zonas declaradas de desastre.
PROGRAMA DE PRÉSTAMOS DE INICIO RÁPIDO
IBank ofrece préstamos de $500 a $10,000 a emprendedores de bajos recursos en zonas declaradas de desastre y emergencia a través de su Programa de Préstamos de Ayuda Inicial. IBank estableció este programa en 2016 como un programa de préstamos pequeños y de educación financiera/asistencia técnica diseñado para pequeñas empresas de bajos recursos en comunidades de bajos recursos, incluyendo negocios propiedad de mujeres, minorías, veteranos, personas con discapacidad y personas que han estado en prisión. El acceso al Programa de Garantía de Préstamos para Ayuda en Desastres y al Programa de Préstamos de Ayuda Inicial de IBank se puede realizar a través de sus Corporaciones de Desarrollo Financiero (CDF) asociadas.
Para obtener más información sobre cómo presentar la solicitud, visite el sitio web Sitio web de IBANK
Información de Contacto
1-916-341-6600
Oficina del Tesorero del Estado de California
Diseñado para brindar una cobertura de hasta el 100% en ciertos incumplimientos de préstamos.
PROGRAMA DE ACCESO A CAPITAL DE CALIFORNIA (CalCAP)
Encuentre más información en el Sitio web de la Oficina del Tesorero del Estado de California.
El Programa de Acceso a Capital para Pequeñas Empresas de California (CalCAPSB o Programa) anima a los bancos y otras instituciones financieras a otorgar préstamos a pequeñas empresas que tienen dificultades para obtener financiamiento. Si tiene una pequeña empresa y necesita un préstamo para su puesta en marcha, expansión o capital de trabajo, podría obtener condiciones más favorables si su préstamo está inscrito en el Programa de Reserva para Pérdidas de Préstamos de CalCAP. Este programa ayuda a las comunidades al proporcionar financiamiento a empresas que generan empleo y mejoran la economía. Hay préstamos disponibles de hasta $5 millones.
CalCAP es un programa de reserva para pérdidas crediticias que puede proporcionar hasta un 100% de cobertura por pérdidas derivadas de ciertos incumplimientos de préstamos. Con el apoyo de CalCAP para la cartera de préstamos, un prestamista puede sentirse más cómodo otorgando préstamos a pequeñas empresas.
Si su empresa se encuentra en una zona geográfica con dificultades económicas, también conocida como "Comunidad Gravemente Afectada" (SAC), su préstamo podría ser elegible para mejoras crediticias. Para completar el formulario de certificación de SAC, visite Sitio web de la Oficina del Tesorero del Estado de California.
Verifique si su prestamista comercial o institución financiera participa o encuentre un prestamista participante. Si su institución financiera no participa actualmente, es fácil para los prestamistas registrarse. Solicite a su institución que complete la Solicitud de Institución Financiera y envíela a CalCAP para comenzar.
Para encontrar un prestamista participante, visite el Sitio web de la Oficina del Tesorero del Estado de California
Solicitud de Institución Financiera disponible en Sitio web de la Oficina del Tesorero del Estado de California
Envíe las solicitudes completas por correo electrónico a la Oficina del Tesorero, calcap@treasurer.gov.
Información de Contacto
Sitio web de la Oficina del Tesorero del Estado de California
(916) 653-2995
Departamento de Agricultura de EE. UU. (USDA)
Cuando ocurre un tornado, una inundación o una sequía, o el Secretario de Agricultura impone una cuarentena, o cuando ocurren otros desastres naturales, el programa de préstamos de emergencia de la FSA está ahí para ayudar a los agricultores y ganaderos elegibles a reconstruir y recuperarse de pérdidas sostenidas.
Préstamos agrícolas de emergencia
El programa de préstamos de emergencia se activa cuando el Secretario de Agricultura designa un desastre natural o el Presidente declara un desastre natural o una emergencia en virtud de la Ley Stafford. Estos préstamos ayudan a los productores que sufren pérdidas agrícolas calificadas, causadas directamente por el desastre en un condado declarado o designado como zona de desastre primario o zona de cuarentena. Asimismo, los agricultores ubicados en condados contiguos al área declarada, designada o en cuarentena pueden calificar para préstamos de emergencia.
Para pérdidas de producción, se requiere una reducción del 30% en un cultivo primario en un condado designado o contiguo. Las pérdidas de calidad, como recibir un descuento del 30% en el precio de los cultivos dañados por inundaciones, también pueden ser elegibles para asistencia.
Hoja informativa del Programa de Préstamos de Emergencia del USDA
Sitio web de préstamos agrícolas de emergencia del USDA
Declaraciones de sequía del USDA
Fondo de Recuperación y Resiliencia para Desastres de California
La Liga de Fundaciones Comunitarias de California y Filantropía de California dirigen donaciones monetarias al Fondo de Recuperación y Resiliencia ante Desastres de California, que distribuye recursos a las comunidades afectadas a través de fundaciones comunitarias.